GOKAB (Thrung Thrung Karmo) – Lyrics

 TitleGOKAB (Thrung Thrung Karmo OST)
Artist– Yeshi Bidha feat. Kezang Dorji
Music – Jigme Norbu Wangdi/JNW Studio
Year: 2016

Music Video below

MP3

Lyrics

Verse I (Yeshi Bidha)

 Nga lo chi labni yeysa. Tsachi ngalu ngyen na

Nga labthang leyzhim misa. Dilu zeypa zhey nang

Nga labni eeinmi gayra. Kingi thongsa sheysa

Zamling nalu chey ya jogo nowachin. Chey wangtsey yeymi mi tsugi chey

mi phogo khong ngo shey go. Ganiya meymi migi alu bewachin

chey tabu gokab tsey tseysa dey go. Go gatey dungrura ranggi donggu dzophu thop

Yog tsey ru—-goney sengru. Gachi beyru—Gatey zeyru.

Dizoom beymi—tsang–tsa. Deley la yeymi atsi dra lo

Diya beywachin boss gi cham—cha. Chey beyni masheywachin las-la

Namya ya mijowailo dam—kha. Ani benidigi rigpa yeymi leysha

Dizoom beysa thongbey semshi bey.

Ganiya mabeywa linimey

Julu rangi gyalkhab ginimey.

Lap themo jadi chelu sewa tapgay

Ha godigi ngachey tsugi neytang. Dizoom beyni zhanang.

Go ni zeyru ngachey drangyam drangden tholey GOKAB.

Di wa lhab zhen mi

Hook

 Gokab goni nga. Jabchor goni nga

Nga dranyam drang den goni nga

Nyeri machey chey. Chey tsugi zhen no mada

Ngalu gop di gokab eein. I know that I am a girl (I’ma girl!)

Doesn’t mean that I can’t do. So don’t you dare to pull me down

Verse II (Kezang Dorji)

Ngachey ngyamchung eeinzeyr chelu kidu zhu tsaley meyn

Chelu yeymi ngachey chog bani lap tsaley meyn

Lap dongkha thendi cheyley lham ya meyn

Deley chegi dato gomi zhabthra ya meyn—

(This is a warning) cha da chori beymi gopen

deley thuen lam tholey gokab lenmi mi gayra lu

chegi jawa ngyen pa beydi gokab miba mepjomi

nazhoen tsugi tsip zadi drakey beywai key

Chegi sheyga ikhaley pha

khong tsugi pham ai ngeygi bu

Ai ngeygi bum nam chigi tsey

Khongrai kama longdi kawchey mingo ngachey zoom bey

Rewa keydi gi

Khonglu yeymi meymi gayra alu tsulu zeydro tang

Dari bewdalu

Nathey dreybu thopni bewda chegi chogba

Yeah. Chu yeysa charp chab. Dro yeysa nyim sha

Do zoom bey heyma leyra yeymi tsugi hengkey thopmey

But I’ma let you know we ain’t got no problem with that

Cuz a fair and equitable opportunity is all we ask.

Go mi zeyru drangyam drangden tholey GOKAB.

Go mi zeyru drangyam dra  ngden tholey GOKAB

Go mi zeyru

Hook (Yeshi Bidha)

Gokab goni nga. Jabchor goni nga

Nga dranyam drang den goni nga

Nyeri machey chey. Chey tsugi zhen no mada

Ngalu gop di gokab eein. I know that I am a girl (I’ma girl!)

Doesn’t mean that I can’t do. So don’t you dare to pull me down

2,129 total views, 3 views today